sabato 18 gennaio 2014

CAVALLI CLASS FW 2014-2015

La collezione Cavalli Class autunno/inverno 2014-2015 si ispira allo stile British. 
La prima parte della collezione, chiamata "London city", presenta una selezione di capi declinati in tutte le sfumature del grigio: dall'antracite al denso fumo di Londra per arrivare ai grigi chiarissimi che vengono illuminati da flash di turchese e giallo acido.
Maglie e camicie con stampe floreali sembrano sciogliersi e scomparire, mentre le maglie realizzate in lana merinos presentano intarsi geometrici. Le felpe sono oversize stampate e ricamate con uno spirito sportswear.
La seconda parte della collezione è invece dedicata al mondo delle rock band e delle notti londinesi e i colori sono rappresentati dal nero della pelle che viene mixato ai bianchi e neri e al rosso. Le stampe sono barocco-rock, con stemmi araldici e applicazioni metalliche.


The Cavalli Class autumn/winter 2014-2015 collection is inspired by British style.
"London city",the first theme of the collection, displays an array of garments in all shades of grey, from charcoal to London smoke to very light greys, illuminated by flashes of turquoise and sprayed. Knitwear and shirts with camouflage floral prints; jerseys of merino wool with geometric inlays. Sporty oversize sweatshirts, printed and embroiderd. 
The second theme is inspired by the world of rock bands and by London nightlife. Colours are black leather, combined with black and white and with red. Baroque rock prints with coats of arms and metal application.





venerdì 17 gennaio 2014

ALBERTO MORETTI FW 2014-2015 PRESENTATION

L'ispirazione della collezione AI 2014-2015 di Alberto Moretti è sicuramente il dandy moderno, un uomo sofisticato e dall'attitude sicura, che ama giocare con il suo stile con nonchalance e humor. L'equilibrio tra materiali pregiati, colori intensi, piccole rifiniture e dettagli estremamente glamorous, come le catene e le spille gioiello, caratterizza l'intera collezione. Modelli ironicamente chic e ispirati all'indole rock del dandy contemporaneo per una proposta elegantemente anticonformista e caratterizzata dalla saipenza artigianale italiana e dall'amore per il bello, "from day to night". Tra i vari modelli proposti quello che più ha catturato la mia attenzione è sicuramente la pantofola in velluto nero impreziosita da una mascherina metallica gold che richiama l'allacciatura del derby e della francesina.


The main inspiration of the Alberto Moretti FW 2014-2015 collection is the contemporary dandy, a sophisticated man with a strong attitude, who loves to play with his style with nonchalance and humor. The balance between precious materials, intense colors, small finishes and extremely glamourous details, like chains and brooches, characterizes the collection. Ironically chic models, inspired by the rock attitude of modern dandy, popose a smart nonconformist collection characterized by the italian artisanal tradition and refined taste, "from day to night". My favorite model is the black velvet slipper, emballished with a metallic gold mask that reminds the classical lacing of the derby and brogues shoe.





mercoledì 15 gennaio 2014

MILAN YOU LOOKS LIKE LONDON

Ciao ragazzi,
eccomi rientrato a Roma dopo cinque giorni trascorsi nella fredda Milano per la settimana della moda maschile. Stanco e soddisfatto allo stesso tempo: stanco perchè Milano succhia sempre tantissima energia, correndo da una sfilata all'altra (si perchè se non si corre si riesce a vedere ben poco), soddisfatto perchè quello che ho visto quest'anno in passerella mi è piaciuto davvero molto e non vedo l'ora di organizzare e farvi vedere il materiale raccolto. Ma prima di tutto vorrei mostrarvi uno dei miei look indossato durante il secondo giorno a Milano. Correvo per andare ad una delle tante presentazioni e mi sono ritrovato in una strada che mi ha ricordato subito la mia amata Londra. Ho avuto la fortuna di viaggiare molto ma nessun posto mi è mai piaciuto come Londra..mi sento un perfetto inglesino trampiantato per non so quale ragione in un'altra città ahahahah..ma a parte i scherzi trovo che questo look si sposi perfettamente con il paesaggio circostante. Giacca in pelle marrone con con collo di pelliccia bianco e chinos grigio che lascia intravedere il calzino..pochette gialla a fiori e stringate nere per uno stile davvero british.

Hello guys,
I returned to Rome after five days spent in the cold Milan for men fashion week. Tired and satisfied at the same time: tired because Milan always sucks a lot of energy, running from one show to another one (if you don't run you see nothing), satisfied because what I've seen on the catwalk this year I really like so much and I can't wait to show you the collected material. But first of all I would like to show you one of my looks worn during the second day in Milan. I was running to one of the many presentations and I found myself in a street that immediately reminded me my beloved London. I'm very lucky cause in my life I had the opportunity to travel a lot but I never likes anywhere as much as London..I feel like a perfect Englishman transplanted to another city ahahahah..I find that this look is perfect combined with the surrounding landscape. Brown leather jacket with the fur collar in white, gray chinos that reveals the socks..yellow  floral pochette and black brogues for a style truly British.


JACKET: ZARA - SWEATER: H&M - CHINOS: ZARA - POCHETTE: H&M - CLUTCH: ZARA - SHOES: BYBLOS - SUNGLASSES: RAY BAN



mercoledì 8 gennaio 2014

MY IMPRESSIONS FROM FLORENCE

Ciao ragazzi,
eccomi di ritorno da Firenze dopo due giorni passati all'insegna della moda e dello stile. 
Sono arrivato in questa meravigliosa città lunedì pomeriggio e dopo una breve passeggiata per le vie del centro sono andato subito in albergo per prepararmi per il closing party di Luisa Via Roma, uno dei negozi multibrand più famosi al mondo. L'evento è stato a dir poco sensazionale con moltissimi ospiti e blogger nazionali e stranieri tra cui Bryanboy, il fashion blogger per eccellenza che personalmente adoro per la sua spontaneità e carisma. La serata è proseguita sulle note di Azealia Banks che si è scatenata sul palco insieme ai suo ballerini facendoci danzare sulle note del suo ultimo album. Martedì mattina ero al Pitti dove ho potuto farmi un' idea sulle tendenze uomo della prossima stagione e nel pomeriggio mi sono concesso un po' di shopping e una visita più approfondita di questa città che lascia senza fiato. Decine di palazzi medioevali, piazze gremite di caffè, negozi alla moda, paesaggi incedibili e un' atmosfera romantica che definirei quasi di altri tempi. Tutto questo e molto altro è Firenze. Vi lascio alle poche foto scatatte con il mio cellulare che però sono sicuro riusciranno a darvi un idea della sua bellezza.


Hello guys,
I'm back from Florence after two days dedicated to fashion and style.
I arrived in this beautiful city on Monday afternoon and after a short walk through the streets of downtown I went straight to the hotel to get ready for the closing party of Luisa Via Roma, one of the most famous multi-brand stores in the world. The event was absolutely sensational with many guests and bloggers such as Bryanboy, the most famous fashion blogger who I love for his spontaneity and charisma. The evening continued to the tune of Azealia Banks. Tuesday morning I was at Pitti where I got an idea on male fashion trends for the next season and in the afternoon I went out for some shopping and to visit this city that left me breathless. Dozens of medieval palaces, squares full of cafes, trendy shops, amazing landscapes create a romantic atmosphere of times gone by. All this and much more is Florence. I leave you to these few photos took with my phone but I'm sure will be able to give you an idea of its beauty.






venerdì 3 gennaio 2014

FRIDAY FAVORITES

Ciao ragazzi,
eccoci con il primo post del 2014. Come avete trascorso queste feste? Vi siete riposati?
Io sono stato a casa di amici per qualche giorno e ho cercato di rilassarmi il più possibile ma adesso è tempo di lavorare duro. Lunedi partirò alla volta di Firenze dove parteciperò al party di Luisa Via Roma insieme agli altri blogger italiani e stranieri..ospite della serata sarà la cantante Azealia Banks che presenterà il suo nuovo lavoro..non vedo l'ora di ballare sulle note di 212. Al Pitti sarò presente solamente la giornata di martedi perchè poi devo tornare a Roma per degli impegni e ripartire subito per Milano per vivermi la settimana della moda maschile. Ogni anno durante quei giorni succede qualche imprevisto e avrei mille aneddoti da raccontarvi che vi farebbero morire dal ridere..spero quest'anno fili tutto liscio anche se qualche risata sarà impossibile non farsela perchè sicuramente ne combinerò qualcuna delle mie. Scusatemi se in questi giorni non sarò molto presente sul blog ma potete seguirmi comunqe sui vari socials e sul mio profilo instagram che sarà attivo a breve. Per ora è tutto. Vi lascio alle foto che ho scelto per questo primo friday favorites.


Hello guys,
here we are with the first post of 2014. How did you spend these holidays? Have you rested?
I spent my days with some friends trying to relax as much as possible but now it's time to work hard. Next Monday I'm leaving for Florence to attend the annual party of Luisa Via Roma with the other Italian and foreign bloggers..special guest of the event will be the singer Azealia Banks who is going to present her new album..I can not wait to dance to the tune of 212. I will take part to Pitti manifestation only on Tuesday because then I have to go back to Rome for commitments and then to leave to Milan for fashion week. Every year something unexpected happens during those days and I have a thousand stories to tell you. Excuse me if I will not be very present on the blog in these days but you can follow me on the various socials and on my instagram profile that will be avaible soon. That's all for the moment. I leave you to the photos I chose for this first Friday favorites.


Favorite catwalk:

Prada fall/winter 2013-2014